Setiap dialek mempunyai keunikan, begitu juga dengan dialek Kedah. Oleh kerana saya mempunyai teman sebilik orang Kedah, jadi saya dapat mengetahui serba sedikit mengenai dialek Kedah ini. Di bawah ini saya nyatakan beberapa contoh perkataan dan ayat:
Ghonot- tundukkan badan ketika melalui bawah sesuatu
"hang kena hati-hati sikit ghonot bawah pokok tu, banyak dahan gheput."
Ghona-ghoni: warna-warni
"amboi, cantiknya ghona-ghani baju dia!"
Ghayup: lesap sekelip mata/terlalu laju
"Ish, puak ni bawak mutu menghayup nak mampuih!"
Nyuloq: jatuh tersembam
"haa, baru dia ada akai, kena taboh sampai menyuloq...kahaq sangat!
Taboh: kena belasah
"Dengaq kata hang kena taboh dek Mat Rosli semalam?"
Geghek: basikal
"Setiap pagi Zain kayuh geghek ke tempat gheja."
Mod: bawak pembonceng/penumpang
"Jat dok mod Nuri pi mana tu? Sakan depa no..."
Segan: malas
"hang ni Milah asyik segan kalau mak suruh buat gheja!"
PENDAPAT:
Sebenarnya agak susah untuk memahami dialek Kedah jika kita jarang mendengarnya. Namun, jika kita selalu mendengarnya, ia akan mudah difahami dan kita akan seronok untuk mempelajarinya, bak kata pepatah, "tak kenal maka tak cinta".
No comments:
Post a Comment